Píseň Statue

Autor: Black Unicorn <aerwheidd(at)centrum.cz>, Téma: Vlastní tvorba, Vydáno dne: 09. 07. 2007

Tak jsem jednou zkusil kovat železo, dokud je žhavé a nahrál jsem jeden takový nápad...

Tak jsem jednou zkusil kovat železo, dokud je žhavé a nahrál jsem jeden takový nápad a během toho jsem vymýšlel úpravy. Text písně může vyznít jako snůška nesmyslů, ale jsou to symbolismy týkající se mé osoby. Tak ať se vám to dobře poslouchá.

Statue (Socha)

Sling, made of string
will always sing
will always bring
you everything

heap, made of sleep
could be steep
could be deep
like thoughts of the creep

line, made of pine
once was mine
but died in first line
blood is not wine

quarter, made of water
as your daughter
hates the slaughter
of the autumn

A to se opakuje...

V češtině: (volnější překlad)

Prak, vyrobený ze struny
bude vždy zpívat
bude vždy přinášet
vše co budeš chtít

Hromada, stvořená ze snů
mohla být příkrá
mohla být hluboká
jako myšlenky úchyla (creep znamená v originále něco jako šmejdil)

Linie, stvořená z borovice
kdysi byla moje
ale zemřela v první lajně
krev není víno

Čtvrť, stvořená z vody
jako Tvá dcera
nenávidí zabíjení
podzimu...
 

 ***

Bitrate: 256kbit/s
Formát: MP3 Stereo
Velikost: 5,24MB
Délka: 2:52 sec
Poslechnout si skladbu (Listen to this song)

Poznámka redakce: zdrojový MP3 soubor byl digitálně upraven, některé jevy, jako přebuzení při nahrávání, však zpětně nelze odstranit.